"Es ist das Rohe oder Ungestüme, das Schiefe, das nicht so recht zu passen Scheinende, was meine Aufmerksamkeit weckt.“
In ihrer Ausstellung zeigt Bettina Engel Arbeiten, die von literarischen Texten inspiriert sind. Sie schafft Grafiken, die Bilder mit Schriftfragmenten verbinden. Diese Arbeiten bilden die Grundlage für die Serie „Transkription“, in der sie sich besonders an lyrische Texte von Thomas Brasch herantastet, der in diesem Jahr 80 Jahre alt geworden wäre.
Ein einzelnes Wort oder eine neue Wortschöpfung sowie der Klang und der Rhythmus der Sprache geben die Impulse für ihre Kunst. Große Bilder aus den Serien „RAW - Instinkte und Schichtungen“ erweitern das Thema der Grafiken und schaffen einen spürbaren Kontrast, den man sehen und fühlen kann. Die Werkauswahl lädt dazu ein, Verbindungen zwischen visueller, literarischer und geschriebener Sprache zu entdecken und zu erleben.